Editar para transformar: libros que incomodan y amplían derechos desde la infancia

Editar para transformar: libros que incomodan y amplían derechos desde la infanciaEditar para transformar: libros que incomodan y amplían derechos desde la infancia 

En el marco del Día Internacional del Libro, hablamos con Claudia Pallarez, una sanjuanina que está radicada en Santiago del Estero y que forma parte de la Editorial Cooperativa Chirimbote, proyecto que desarrolla literatura infantil con una mirada puesta en género, diversidades y derechos humanos.

Desde tu experiencia como sanjuanina radicada en Santiago del Estero, ¿qué te llevó a involucrarte en un proyecto editorial con una mirada tan marcada en género, diversidades y derechos humanos?
Mí llegada a Chirimbote fue casi una obviedad por el camino que ya hacía varios años venía transitando quizás hasta te diría desde muy niña. Ya que tener la conciencia de las desigualdades, y verte sin las herramientas para mí fue un quiebre que me llevó a conocer, dialogar y construir con distintos colectivos principalmente de mujeres, dónde las luchas por una ampliación de derechos era una constante en básicamente todos los ámbitos, ya sean culturales, académicos, barriales y populares. Porque si hay algo que me enseñó la vida, es que una no puede negarle la mano a quién lo necesita. En épocas donde prima el individualismo y el sálvese quién pueda estos espacios de construcción colectiva y horizontal te llenan de satisfacción. Por supuesto que la tarea no es sencilla, porque a diferencia de otras editoriales Chirimbote junto a todas las compañeras se ánimo a instalar temas que hace once (11) años eran si se quiere, un tabú social. Hablar de temáticas tan variadas como la violencia de género, de las infancias con personajes como Frida Kahlo exponente de las artes plásticas tan banagloriada por los referentes de Latinoamérica, luego con nuestras heroínas de la Patria como Juana Azurduy, María Remedios del Valle, o llegando más aquí siglo XX poeta argentina que lucho por los derechos políticos de las mujeres como Alfonsina Storni, o Abuelas de Plaza de Mayo que más allá de ser conocidas, no tomaron la envergadura que merecen. Por eso la iniciativa de Chirimbote es tan valorada por nuestros lectores. Razón por la cuál cómo docente y activista social entendí que si no amas lo que haces, la vida no es la misma. Por eso, como cooperativa cada una de sus integrantes tiene un rolmás que importante, dónde el involucramiento se ve en cada página, ya que los feminismos populares entendemos que si no hay cuerpo, no existe transformación posible.

Ustedes plantean que la industria cultural dominante no representa a las nuevas generaciones, ¿en qué aspectos concretos sienten que está fallando hoy la literatura infantil tradicional?
Hoy la industria editorial cultural es sumamente variada y amplia, hay para todos los gustos. Pero en aquel 2015, el desafío era otro. Con la aparición del colectivo NiunaMenos, muchas que nos interpelábamos en asambleas, plenarios y charlas de amigas aparecía el mismo interrogante, porqué tanta desigualdad en el trato a la vida de las mujeres y las diversidades. Ante esto, las compañeras entendieron que había que construir otra mirada, más amorosa, más genuina y real para que las nuevas generaciones tengan la oportunidad que a muchas personas de mí generación no la pudimos tener. Esa es la clave para nosotras, pero sin ánimo de señalar a nadie sino para materializar otra versión de las realidades cotidianas, dónde las mujeres y las diversidades también son heroínas como poetas, capitanas del ejército cómo María Remedios del Valle, o Susy Shock música y activista trans, cómo así también los hombres son nuestros héroes y no por ejercer fuerza o volar con una capa, sino por alzar una pluma y escribir desde el corazón como Cortázar, o escribir canciones como Silvio Rodríguez, o ser un pensador a viva vos como Eduardo Galeano, todos con rostros únicos, de colores y con mucho para enseñar a las y los que se acercan a nuestros títulos.

« — Para ver la nota completa, ingrese a la url de la nota — »